Bauknecht WT 86G4 DE Instruction for Use download pdf (Page 1)

Kurzanleitung

VIELEN DANK FÜR IHREN KAUF EINES BAUKNECHT

PRODUKTES.

Bitte tragen Sie das Gerät für einen umfassenderen

Kundendienst auf der folgenden Webseite ein:

www.bauknecht.eu/register

BEDIENFELD

PROGRAMMTABELLE

Für alle Prüfeinrichtungen:

2) Langes Baumwollprogramm: Programm 5 mit einer Temperatur von 40 °C einstellen.

3) Langes Synthetikprogramm: Programm 6 mit einer Temperatur von 40 °C einstellen.

* Bei Auswahl des Programms und Ausschluss der Schleuder, führt die Maschine nur den

Wasserablauf aus.

** Wenn zusätzlich ein Trockenzyklus eingestellt wird, führt das Gerät ein

„Waschen+Trocknen“-Programm mit einer Dauer von 45 Minuten, maximaler Schleuderzahl

und einer Belademenge von 1kg aus.

Die auf dem Display und in der Bedienungsanleitung genannte Zyklusdauer wird

ausgehend von Standardbedingungen berechnet. Die eektiv benötigte Zeit kann aufgrund

zahlreicher Faktoren wie Temperatur und Druck des Zulaufwassers, Raumtemperatur,

Waschmittelmenge, Art, Menge und Verteilung der Waschladung sowie der gewählten

Zusatzfunktionen variieren.

1) Testprogramm in Übereinstimmung mit Standard EN 50229 (Wasche):

Dieser Zyklus ist für den Waschvorgang von normal schmutziger Baumwollwäsche geeignet;

es ist der wirksamste in Bezug auf den kombinierten Energie-Wasser-Verbrauch; für bei 60°C

oder 40 °C zu waschende Wäsche zu verwenden. Die eektive Waschtemperatur kann von

der angegebenen abweichen.

Testprogramm in Übereinstimmung mit Standard EN 50229 (Trocknen):

Das Waschprogramm 10 auswählen und die Trocknungsstufe „A3“ für beide Ladungen

einstellen. Das erste Trocknen muss mit der Nennladung ausgeführt werden.

BESCHREIBUNG DES GERÄTES

1. Arbeitsplatte

2. Spülmittelschublade

3. Bedienfeld

4. Gri

5. Gerätetür

6. Ablaufpumpe (hinter dem Sockel)

7. Sockel (abnehmbar)

8. Regulierbare Stellfüße (2)

SPÜLMITTELSCHUBLADE

Kammer *:

Kein Waschmittel in diese Kammer geben.

Kammer 1: Waschmittel für die Hauptwäsche

(Waschpulver oder Flüssigwaschmittel)

Falls Sie ein Flüssigwaschmittel verwenden, wird

empfohlen, die mitgelieferte Trennwand A zu

benutzen, um eine korrekte Dosierung zu

gewährleisten.

Wenn Sie ein Pulverwaschmittel verwenden,

geben Sie die Trennwand in die Kammer B.

Kammer 2: Zusätze (Weichspüler usw.)

Der Weichspüler darf nur bis zum Schriftzug „MAX“ eingefüllt werden.

! Waschmittel in Pulverform für Baumwollweißwäsche, für die Vorwäsche

und für Waschprogramme bei Temperaturen über 60°C verwenden.

! Bitte befolgen Sie den auf der Waschmittelverpackung angegebenen

Anweisungen.

1. EIN/AUS-Taste

2. Taste mit Kontrollleuchten NUR TROCKNEN

3. Taste mit Kontrollleuchten TASTENSPERRE

4. Taste WASCHINTENSITÄT

5. Kontrollleuchte WASCHINTENSITÄT

6. Taste mit Kontrollleuchte START/PAUSE

7. Taste mit Kontrollleuchten STARTZEITVORWAHL

8. Taste TROCKNEN

9. Taste SCHLEUDERN

10. Taste TEMPERATUR

11. WÄHLSCHALTER PROGRAMME

Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise aufmerksam durch

Vor Inbetriebnahme der Waschmaschine müssen die Transportsicherungsschrauben

unbedingt entfernt werden. Weitere Anweisungen wie diese zu entfernen sind, nden Sie

in der Installationsanleitung.

Maximale Füllmenge 8 Kg

Leistungsaufnahme im O -Mode 0,5 W / im Left-On Mode 8 W

Waschmittel und

Zusätze

Empfohlenes

Waschmittel

Programm

Temperatur

Maximale

Schleuderzahl

(Drehzahl)

Max. Beladung

für Waschgang

(kg)

Max. Beladung

für Trockenpro-

gramm (kg)

Dauer

(Minu-

ten)

Trock-

nen

Waschen

Weich-

spüler

Pulver

Flüssig

Standard Bereich

1 2

1 Mix Wasch&Trock 40 °C

- 40 °C 800 3,5 3,5

Die Programmdauer kann auf dem Display a/jointfilesconvert/794328/bgelesen werden.

  

–



2 Hemden Wasch&Trock 40 °C

- 40 °C 1000 2,0 2,0

  

–



3 Vorbügeln – – – 1,5 – – – – – –

4 Au rischen Dampf – – – 1,5 – – – – – –

5 Baumwolle (2) 40 °C

- 60 °C 1400 8,0 6,0

    

6 P egeleicht (3) 40 °C

- 60 °C 1200 4,5 4,0

    

7 Anti ecken 45 Min. 40 °C

- 40 °C 1200 4,5 4,5

  

–



8 Anti ecken 100 40 °C

- 40 °C 1400 8,0 6,0

  

–



9 Weiß 60 °C

- 90 °C 1400 8,0 6,0

   

–

Öko Baumwolle

60°/40°

(1)

60 °C

60° C 1400 8,0 6,0

    

40°C 1400 8,0 6,0

    

11 Buntwäsche 40 °C

- 40 °C 1400 8,0 6,0

  

–



12 Extra Feinwäsche 30 °C

- 30 °C OFF 1,0 1,0

  

–



13 Wolle 40 °C

- 40 °C 800 2,0 2,0

  

–



14 Kurz 30' ** 30 °C

- 30 °C 800 3,5 –

  

–



Spülen – – 1400 8,0 6,0



–



– –

Schleudern & Abpumpen * – – 1400 8,0 6,0



– – – –



Erforderliche Dosierung  Wahlweise Dosierung

DISPLAY

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Summary of Contents

Page 1

DEKurzanleitungVIELEN DANK FÜR IHREN KAUF EINES BAUKNECHTPRODUKTES.Bitte tragen Sie das Gerät für einen umfassenderen Kundendienst auf der folgenden

Page 2

PROGRAMMESSe conformer aux indications des symboles de lavage des articles. La valeur indiquée par le symbole est la température maximale conseillée p

Page 3 - Taschen leeren

OUVRIR LE HUBLOT SI NÉCESSAIREAprès le démarrage d’un programme, le symbole s’allume pour indiquer qu’on ne peut pas ouvrir le hublot. Le hublot rest

Page 4 - STÖRUNGEN UND ABHILFE

ANOMALIES ET REMÈDESIl peut arriver que le lavante-séchante ne fonctionne pas bien. Avant d’appeler le Service d’assistance, contrôler s’il ne s’agit

Page 5

ITGuida rapidaGRAZIE PER AVERE ACQUISTATO UN PRODOTTO BAUKNECHT.Per ricevere un’assistenza più completa, registrare l’apparecchio su www.bauknecht.eu

Page 6

PROGRAMMIAttenersi alle raccomandazioni indicate sui simboli di lavaggio dei capi. Il valore indicato nel simbolo è la temperatura massima consigliata

Page 7 - Empty the pockets:

CAMBIARE UN CICLO DI LAVAGGIO MENTRE È IN CORSOPer cambiare un programma mentre è in corso, mettere la lavasciuga in pausa premendo il tasto AVVIO/PAU

Page 8 - TROUBLESHOOTING

ANOMALIE E RIMEDIPuò accadere che la lavasciuga non funzioni. Prima di telefonare al Servizio Assistenza, controllare che non si tratti di un problema

Page 9

PROGRAMMEDie Empfehlungen auf den Waschetikettsymbolen der Kleidungsstücke beachten. Der in dem Symbol angegebene Wert zeigt die empfohlene Höchsttemp

Page 10 - METTRE UN PROGRAMME EN PAUSE

bleibt für die gesamte Dauer des Waschzyklus gesperrt. Um die Gerätetür bei laufendem Programm zu önen, zum Beispiel um Kleidungsstücke hinzuzufügen

Page 11 - Vider les poches

STÖRUNGEN UND ABHILFEBei Funktionsstörung: Bevor Sie sich an den Technischen Kundendienst wenden vergewissern Sie sich zuerst, ob es sich nicht um ein

Page 12 - ANOMALIES ET REMÈDES

ENQuick GuideTHANK YOU FOR PURCHASING A BAUKNECHT PRODUCT.To receive more comprehensive assistance, register the appliance on www.bauknecht.eu/regist

Page 13

WASH CYCLESFollow the instructions on the symbols of the garment’s wash care label. The value indicated in the symbol is the maximum recommended tempe

Page 14

CHANGING A RUNNING WASH CYCLETo change a wash cycle while it is in progress, pause the washer-dryer using the START/PAUSE button (the relative indic

Page 15 - Vuotare le tasche

TROUBLESHOOTINGYour washer-dryer could occasionally fail to work. Before contacting the Technical Assistance Service, make sure that the problem canno

Page 16 - 11204464

FRGuide rapideMERCI D’AVOIR ACHETÉ UN PRODUIT BAUKNECHT.Pour bénécier d’une assistance plus complète, enregistrer l’appareil sur www.bauknecht.eu/re