GebrauchsanweisungInstructions for useMode d’emploiGebruiksaanwijzingIstruzioni per l’usoBrugsanvisningBruksanvisningKäyttöohjeManual de utilizaçãoIns
RU8Проконтролируйте минимальные размеры, необходимые для правильной установки прибора. Кофейная машина должна устанавливаться в стандартной стойке, ко
RU9Закрепите шнур питания при помощи хомутика. входящего в комплект поставки. Шнур питания должен быть достаточно длинным, машина могла выдвигаться из
RU10ПриборСм. рис. A на стр. 2.A1 Подставка для чашек A2 Служебный лючок A3 Подача кофе A4 Контейнер для кофейной гущиA5 Заварочный блок A6 Подсветк
RU11•При заводских испытаниях машины использовался кофе, так что наличие следов кофе в кофемолке считается совершенно нормальным. • Отрегулируйте наст
RU121. При изготовлении машина установлена на приготовление кофе нормального вкуса. Вы можете выбрать следующие варианты кофе: сверхлегкий, легкий, н
RU13При изготовлении прибор настроен на автоматическую подачу следующих порций кофе: •Экспрессо,• Маленькая чашка,•Средняя чашка,•Большая чашка,•Кружк
RU14• Обязательно убедитесь, что машина находится в состоянии готовности. • Убедитесь, что узел подачи воды при креплен к штуцеру (рис. 6). • Поставьт
RU15При изготовлении прибор настроен на автоматическое приготовление стандартной порции капуччино. Для регулировки этого количества действуйте следующ
RU16Установка часов• Нажмите кнопку МЕНЮ (B2), чтобы войти в меню, , а затем кнопки (B5) и (B6), пока на дисплее не появится сообщение УСТАНОВКА ЧАС
RU17• Слейте воду из бачка для воды, залейте в него содержимое бутылки средства для очистки от накипи, соблюдая при этом инструкцию изготовителя, прив
RU18Чистка машины Для чистки машины не допускается использование растворителей или абразивных моющих средств. Достаточно использовать мягкую влажную т
RU195. Замочите узел заварки в воде на 5 минут, затем сполосните. 6. После очистки установите узел заварки (A5) на место так, чтобы опора и штырек на
RU20ОТОБРАЖАЕМЫЕ СООБЩЕНИЯОТОБРАЖАЕМОЕ СООБЩЕНИЕВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯHAПOЛHИTE БAЧOK • бачок для воды пуст или неправильно установлен. •
RU21Ниже приводится список возможных неисправностей.Если проблема не может быть решена так, как описано ниже, обратитесь в сервисную службу.ПОИСК И УС
RU22Молоко недостаточно вспенено.• Крышка контейнера для молока загрязнена.• Очистите крышку контейнера, как указано в п. Очистка контейнера для молок
Bauknecht, Polar and Ignis are registered trademarks of the Whirlpool group of companies.Printed in Italy10/20135019 444 01004/BCopyright Whirlpool Eu
1Инструкция по эксплуатацииRUKMT 9145 PT
2ABCA1A2A3A4 A5A12A13A18A20A14A17A16A15A19A21A22A23A8 A10A7 A6A9A115B1BB2 B6 B11 B10B4 B7B3B8 B9C7C6C5C4C1C3C2
31 487652111019614131215321
4817122029124272128252623293021
RU5ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ... 6Ваша безоп
RU6Ваша безопасность и безопасность других лиц имеет первостепенное значениеНесоблюдение указаний, приведенных в настоящем руководстве, может приводит
RU7Проверка после перевозкиПосле распаковки прибора убедитесь, что он не был поврежден, а также в наличии и исправности всех принадлежностей. Не допус
Comments to this Manuals