Bauknecht GSI 4619 POWER IN Instruction for Use download pdf

-1-

Programmtabelle

START-

VORWAHL

EIN/AUS-

TASTE

PROGRAMM-

WÄHLER

(siehe unten-

stehende

“Programm-

übersicht”).

START-TASTE

Anzeige leuchtet bei Betrieb, blinkt bei Störung und erlischt bei Programmende.

RESET-FUNKTION DER START-TASTE:

Diesen Knopf mindestens 2 Sekunden lang drücken; das gewählte Programm und die

Zusatzfunktionen werden a/jointfilesconvert/796869/bgebrochen. Die meisten Fehlersignale (mehrmaliges

Blinken der START-Anzeige) lassen sich durch einen RESET löschen. Detaillierte

Hinweise finden Sie im Kapitel “Was tun, wenn...”.

(siehe Beschreibung der Zusatzfunktionen

auf der rechten Seite)

MULTI-

ZONE

POWER

CLEAN

1) Programmdaten sind Labormesswerte gemäß Norm EN 50242, bei normalen Bedingungen (ohne Zusatzfunktionen). Sie können sic

abhängig von den Bedingungen ändern. Bei Sensorprogrammen können die Unterschiede durch die gelegentliche automatische

Kalibrierung des Systems bis zu 20 Minuten betragen.

2) Energie-Label Programm EN 50242. - Hinweis für Prüfinstitute: Wenden Sie sich bitte bezüglich detaillierter Informationen über di

Bedingungen der EN-Vergleichsprüfung und abweichender Prüfungen an folgende Adresse: “[email protected]”.

3) Die bakterienabtötende Wirkung wurde gemeinsam mit dem Institut Pasteur in Lille (Frankreich) gemäß der Norm NF EN 13697

vom November 2001 nachgewiesen.

Programmübersicht

Rei-

niger

Verbrauch

Programme

Verfügbare

Zusatz-

funktionen

Beladungsempfehlung

Liter kWh

Minuten

Steam Sensor 60-70°C

Startvorwahl

Multizone

Power Clean

Automatisches Programm, empfohlen für stark

verschmutztes Geschirr mit angetrockneten und

angebrannten Speiseresten, z.B. Pfannen und

Töpfe. Dank Dampfeinwirkung kein Einweichen

und keine manuelle Vorreinigung mehr nötig.

Weiterhin sorgt die hohe Dampftemperatur für

perfekte Hygiene.

X 13-20 1,10-2,00 100-150

Vorspülen kalt

Startvorwahl

Multizone

Geschirr, das später gespült werden soll. — 4,0 0,03 14

Express 45°C

Startvorwahl

Multizone

Leicht verschmutztes Geschirr ohne

angetrocknete Speisereste.

* Verwendung

von Tabs nicht empfohlen.

11,0 0,80 30

Bio Normal

50°C

Startvorwahl

Multizone

Power Clean

Normal verschmutztes Geschirr.

Energiesparprogramm.

X 12,0 1,05 165

Hygiene +

Startvorwahl

Multizone

Normal bis stark verschmutztes Geschirr,

mit zusätzlicher Hygienebehandlung. Eine

Unterbrechung des Programms (z.B. durch

Öffnen der Tür) kann die

Bakterienbeseitigung beeinträchtigen.

X 13,0 1,50 115

Intensiv 70°C

Startvorwahl

Multizone

Power Clean

Empfohlenes Programm für stark

verschmutztes Geschirr, besonders Töpfe

und Pfannen.

X 14,0 1,55 155

5019 496 01653GSI 4619 POWER

TASTE STARTVORWAHL

Taste (mehrfach) drücken,

um den Programmstart zu

verzögern.

Einstellbar von 1-24

Stunden. Die Vorwahl

erfolgt in Stundenschritten

und beginnt nach 24

wieder bei 00. Danach

Taste START drücken.

Der Geschirrspüler startet

nach der eingestellten

Zeit.

KLARSPÜLERANZEIGE

Leuchtet auf, wenn der

Klarspülerspender aufgefüllt

werden muss.

SALZANZEIGE

Leuchtet auf, sobald

Spezialsalz nachgefüllt

werden muss.

ZEIT- UND STÖRUNGSANZEIGE

Zeigt im Normalbetrieb die Restlaufzeit an (h:mm), bei

gewählter Startvorwahl die Zeit bis zum Start (hh).

Bei “F..” – Anzeige, siehe Kapitel “Was tun, wenn...”

Beschreibung der Zusatzfunktionen und des Anzeigedisplays

VOR DEM ERSTGEBRAUCH DIESE

KURZANLEITUNG UND DIE MONTAGEANLEITUNG

GRÜNDLICH DURCHLESEN! DURCH

UNSACHGEMÄSSEN GEBRAUCH DES GERÄTES

VERURSACHTE STÖRUNGEN FALLEN NICHT

UNTER DIE GARANTIELEISTUNGEN.

HALBE BELADUNG/

MULTIZONE

Möglichkeit der Wahl von

Spülzonen. Diese Taste

drücken, um die

Spülzonen zu wählen:

beide Körbe

nur Oberkorb

nur Unterkorb

POWER CLEAN

Dank der zusätzlichen

Power-Sprühdüsen sorgt

diese Zusatzfunktion in

einem vorgesehenen

Bereich des Unterkorbs

für eine besonders

intensive und gründliche

Reinigung. Diese

Zusatzfunktion ist ideal

zum Reinigen von Töpfen

und Pfannen

(siehe Seite

4). Diese Taste drücken,

um die Funktion Power

Clean zu aktivieren (die

Anzeige leuchtet auf).

Kurzanleitung

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - 5019 496 01653GSI 4619 POWER

D -1-ProgrammtabelleSTART-VORWAHLEIN/AUS-TASTEPROGRAMM-WÄHLER(siehe unten-stehende“Programm-übersicht”).START-TASTEAnzeige leuchtet bei Betrieb, blink

Page 2 - Erster Gebrauch

D -2-Erster Gebrauch1. Regeneriersalzbehälter2. Klarspülerspender3. Reinigerspender4. Körbe5,6,7,8 - verfügbare Funktionen am Bedienfeld9. Filter10. S

Page 3 - Täglicher Gebrauch

D -3-Tägliche Kontrollen123Klarspüler nachfüllen (entfällt bei Tabs). Dosiermenge verändernOptische Vorratsanzeige (modellabhängig).Deckel abschrauben

Page 4 - Körbe beladen

D -4-Körbe beladenBeladung des UNTERKORBS4(Nur bei bestimmten Modellen)A - Multifunktionsablage: Verschiedene Positionen möglich - für lange Besteckte

Page 5 - Wartung und Pflege

D -5-Kleinere Störungen selbst beheben...Abschalten des Gerätes. Alles in Ordnung...ProgrammablaufProgramm wählen109678ProgrammübersichtDie Höchstzahl

Page 6 - Was tun, wenn

D -6-Was tun, wenn...Beim Auftreten eines Fehlers zur Eingrenzung zunächst folgende Punkte überprüfen, bevor Sie den Kundendienst verständigen. Die me

Page 7

D -7-Was tun, wenn...Das Geschirr... Mögliche Ursache... Lösungen...Regeneriersalzanzeige leuchtet- Tabs für weiches Wasser verwenden.- Zusatzfunkt

Page 8

D -8-Was tun, wenn...Sollte die Störung nach o.g. Kontrollen weiterhin bestehen oder erneut auftreten, Netzstecker ziehen und Wasserhahn schließen.Set